Uluslararası İstanbul Bienali Anasayfasıİstanbul Kültür Sanat Vakfı Anasayfası
















Charles Esche

Yazar ve küratör Charles Esche, geçtiğimiz Ağustos ayından bu yana Eindhoven, van Abbemuseum'un yöneticiliğini yapıyor. Esche aynı zamanda Londra ve Los Angeles'ta yayın hayatını sürdüren Afterall adlı sanat dergisinin editörlüğünü ve Amsterdam'daki Rijksakademie'de konuk öğretim üyeliğini sürdürüyor.

1993 - 1997 yılları arasında Glasgow'da Tramway'da Görsel Sanat Yönetmenliği yapan Charles Esche, burada Elisabeth Ballet, Christian Boltanski, Christine Borland, Roderick Buchanan Douglas Gordon, Niek Kemps, Jonathan Monk, Stephen Willats ve Richard Wright'ın sergileri ile Trust ve The Unbelievable Truth adlı toplu sergilerin küratörlüğünü üstlendi. Liverpool ve Manchester'da Video Positive 97 ve ISEA 98 kapsamında sanat ve yeni teknolojiler üzerine sergi ve etkinlikler gerçekleştirdi.

1998 - 2002 yılları arasında Edinburgh College of Art'da protoacademy adlı uluslararası bir akademik sanat projesini yürüten Charles Esche, 2002 - 2003 döneminde Asya ve Avrupalı sanatçı gruplarıyla birlikte Community and Art başlıklı iki atölye çalışması gerçekleştirdi. 2000 yılında Londra - Tate Galerisi'ndeki Intelligence: New British Art ve Göteborg Konstmuseum ve Konsthall'daki Amateur: variable Research Initiatives sergilerinin küratörlüğünü yapan Charles Esche, 2002 yılında Hou Hanru ve Song Wang Kyung ile birlikte Kore'deki Gwangju Bienali'nin küratörlüğünü üstlendi.

Charles Esche, 2002 - 2004 yılları arasında İsveç'in Malmö kentindeki Rooseum Güncel Sanat Merkezi'nin yöneticisiydi.

Charles Esche'nin aralarında: Lisbeth Bik ve Jos van der Pol;'What? How? For Whom?; Shifting Map RABK/Amsterdam, Claudia and Julia Müler, Kunstmuseum/Thun; Tobias Rehberger, Galerie der Stadt Stuttgart; Haegue Yang, Sonje Art Center/Seul; Olaf Nicolai, Kunsthalle/Wolsburg; Superflex, Walther König; Simon Starling, GfzK/Leipzig; Julika Rudelius, Stedelijk MuseumBureau/ Amsterdam; Berlin Biennale 2001; Douglas Gordon, Kunstverein Hannover, Otto Berchem, Artimo/ Amsterdam; Hinrik Sachs, Moderna Museet/Stockholm; Mark Lewis, Film and Video Umbrella/Londra da olan birçok sergi kataloğu ve dergide yazıları yayınlandı. Bağlam Yayınları, 2005 yılında Esche'nin yazılarından bir derlemeyi Türkçe ve İngilizce olarak yayınlayacak.

 

Vasıf Kortun

Proje4L İstanbul Güncel Sanat Müzesi (2001 - 2003) ve Platform Garanti Güncel Sanat Merkezi'nin kurucu yönetmeni olan Vasıf Kortun, 1992 yılında gerçekleştirilen 3. Uluslararası İstanbul Bienali'nin baş küratör ve yönetmenliğinin ardından 1994 - 1997 yıllarında A.B.D.'de bulunan Center for Curatorial Studies Museum'u yönetti.1998 -2004 arasında Manifesta Journal, Ars Atlantic, Mars, NU, Flash Art, Art Asia Pacific, Art Journal, New Art Examiner, Art Fan, Artelier, Balcon, Crudelia, C Magazine ve Contemporary gibi dergilerde yazı ve söyleşileri yayımlanan Kortun'un, 24. San Paolo Bienali, 2. Johannesburg Bienali, Manifesta 2, 48. ve 50. Venedik Bienalleri, 6. Uluslararası İstanbul Bienali, Zeitwenden, How Latitudes Become Forms: Art in a Global Age, Echolot gibi birçok uluslararası serginin kataloglarında yazıları çıktı.

Vasıf Kortun, yazılarıyla 2000 - 2001 yıllarında Independent Curators International'ın Words of Wisdom: A Curator's Vade Mecum on Contemporary Art, Carolee Thea'nin Foci: Interviews with 10 International curators, ve Fresh Cream: 10 Curators 100 Artists gibi uluslararası yayınlarda yer aldı. Erden Kosova ile birlikte yazdıkları Jahresring 51: Szene Türkei yıl sonunda Almanya'da yayınlanacak.

Geçtiğimiz üç yılda Almanya, Amerika, Belçika, Bulgaristan, Danimarka, Fransa, Finlandiya, Hırvatistan, Kanada, Hollanda, İngiltere, İsveç, İtalya, İspanya, Mısır, Romanya, Ukrayna ve Rusya'da güncel sanat üzerine çeşitli sempozyumlara katılan Vasıf Kortun, konferanslar verdi ve atölye çalışmaları yönetti.

Kuzey Amerika'da bulunan Walker Art Center'ın Bush Global Advisory Committee ve International Association of Curators of Contemporary Art üyesi (2000 - 2003) olan Vasıf Kortun, 2001 - 2002 tarihlerinde International Manifesta Foundation'un yönetim kurulunda görevlendirildi. 2002 The Querini Stampalia Foundation-Furla for Art Prize, Venedik ve Onufru 2002, Tirana sergisi jüri üyesi olan Kortun, 2003'de Internationaler Kunstpreis der Kulturstiftung Stadtsparkasse München ve International Exhibition 50th Biennale di Venezia, 2004'te ise Gwangju Bienali jüri üyeliğini yaptı.

Halen Platform Garanti Güncel Sanat Merkezi'nin yöneticisi olan Vasıf Kortun, The Israel Museum Güncel Sanat Departmanı ve e-flux corporation'ın uluslararası danışmanlığını da yürütüyor.

Vasıf Kortun ayrıca Helsinki Güzel Sanatlar Akademisi ve Stockholm'da Konstfack ve Uygulamalı Güzel Sanatlar Fakültesi; Antwerp'deki HISK/Güzel Sanatlar Yüksek Enstitüsü ve İstanbul Kültür Üniversitesi'nde konuk öğretim üyesi olarak görev yapıyor.

English Contact Printer Friendly Page Send to a friend