9B Diyarbakır'da
Diyarbakır Sanat Merkezi

20 Eylül 2005, 17.30-20.30

Söyleşi: Bienal: Sanatın Yer Değişimi

Katılımcılar: Daniel Bozhkov (sanatçı), Khalil Rabah (sanatçı), Cay Sophie Rabinowitz (sanat eleştirmeni), Christian Rattemeyer (sanat eleştirmeni, küratör)

Konuşmacılar, uluslararası bienallerin düzenlendikleri ülkelerde ortaya çıkışları ve algılanışlarından yola çıkarak coğrafya, yer değiştirme, zaman ve mekân kavramlarını tartışacaklar. Söyleşiyi, fikirlerin, anlamların ve değerlerin üretiminde bienallerin nasıl bir işlevi bulunduğu sorusu yönlendirecek. Sanatın yer değiştirmesi, yeni ütopyalar için bir arzu barındırmakta mıdır? Anlamların bir yerden diğerine uyarlanma/aktarım sürecine odaklanarak yer, “var olmak” ve “eylemek” kavramları etrafında çalışmalar üreten sanatçılar ise bu bağlamda kendi yapıtlarından bahsedecekler.

21 Eylül 2005, 17.00-20.30

Söyleşi: İstanbul – Diyarbakır: Kentler, Sanat, Demokrasi

Katılımcılar: Carolee Thea (sanat eleştirmeni), Otto Berchem (sanatçı), Şener Özmen (sanatçı)

Tartışmanın konuları arasında, giderek hızlanan küreselleşmenin hakim olduğu bir zamanda kamusal alan, moderniteler ve bireysel anlatılar yer alacak. Eleştirmenler, söyleşiye katılan sanatçılar ile direniş politikalarını tartışarak, yerel ve uluslararası sanat pratiği politikalarını nasıl algıladıklarını ve yaşadıklarını konuşacaklar.

20-21 Eylül 2005 tarihlerinde 14.00-17.00 saatleri arasında, 9. Uluslararası İstanbul Bienali'nin video belgeseli gösterilecektir.